Daniel Lanois.
I pulled out Acadie yesterday evening, and since then have listened to the album at least four or five times. My god, but the man has talent. Why don't I listen to this more? His guitar sound is long and flowy, and he mixes French and English lyrics seamlessly.